在蜿蜒曲折的婚姻长河中，夫妻难免会因为日常琐事产生矛盾，但并非所有的矛盾都是不可调解的，珲春市人民法院国际合作示范区人民法庭就遇到了这样一对夫妻。

事件起因

近日，张某向珲春法院人民法庭申请人身安全保护令。张某称与丈夫李某系经人介绍后确定恋爱关系并登记结婚，二人均属再婚。婚后二人经常发生争吵，当天因争吵二人发生了肢体冲突，并已向当地公安机关报警。为了避免再次发生这种事情，张某向法院申请人身安全保护令。

调解过程与结果

案件受理后，国际合作示范区人民法庭庭长王晶听取了双方当事人的陈述，发现双方当事人的矛盾成因在于彼此缺乏沟通和交流，且张某陈述的肢体冲突只是夫妻争吵时小小的磕碰，两人都还很珍惜这段婚姻，只要解开心结，双方就可以重归于好。考虑到张某处于妊娠期，需要一个温暖和谐的家庭环境，为维护家庭的稳定，王晶法官采用“面对面”的调解方法，动之以情、晓之以理，引导双方互相尊重、互相关爱。通过法官耐心细致的释法明理，李某深刻认识到自己一些不经意的举动都会给妻子的心理造成伤害，他也向妻子表达了悔改之意，承诺以后一定会控制自己的情绪。张某也表示自己在怀孕期间容易情绪化，应该互相理解包容。最终通过王晶法官的调解，双方当事人敞开心扉、彼此拥抱，手挽着手一同回家，张某也主动撤回了人身保护令的申请。

以真心换真情，以耐心平怨气，以诚心化纠纷。珲春法院立足案件双方当事人的诉求，在家庭矛盾纠纷中当好解纷者的角色，让婚姻双方思想受到教育，情感得到感化，维护家庭和睦和社会和谐，增强人民群众幸福感和安全感。